Vertaling van "middelen behelzen waarover " (Nederlands → Frans) :

De heer Vankrunkelsven wijst erop dat deze drie ontwerpen een eenmalige, evenredige verdeling van middelen behelzen waarover alle gemeenschappen en gewesten in het Overlegcomité een akkoord hebben gesloten.
M. Vankrunkelsven souligne que les trois projets à l'examen prévoient une répartition de moyens unique et proportionnelle, à propos de laquelle toutes les communautés et les régions ont conclu un accord au sein du Comité de concertation.

De uitgaven voor het geografische deel behelzen de middelen waarover de Commissie en de partnerlanden via onderhandelingen overeenstemming zullen bereiken in het kader van de landenstrategiedocumenten – bijna 11 miljard euro.
Les dépenses géographiques englobent l’argent qui sera négocié entre la Commission et les pays partenaires à travers les documents de stratégie par pays (DSP), c’est-à-dire près de 11 milliards d’euros.