In verband met de economische vraagstukken herinnert de spreker eraan dat de grote lijnen van zowel het macroprudentieel als het microprudentieel toezicht reeds op de Europese Top van juni 2009 werden uitgetekend.
Concernant les problèmes économiques, l'intervenant rappelle que les grandes lignes des contrôles macro-prudentiel et micro-prudentiel ont déjà été dessinées au Sommet européen de juin 2009.