Vertaling van "michel eveneens bevestigd " (Nederlands → Frans) :

Eergisteren heeft Europees commissaris Louis Michel eveneens bevestigd dat de Europese Unie van ontwikkeling een afzonderlijke pijler wil maken, los van de veiligheid, zelfs al zijn er op bepaalde momenten interferenties mogelijk.
Avant-hier, Louis Michel, commissaire européen chargé de ces matières, a confirmé, lui aussi, que l'option de l'Union européenne était bien de faire du développement un pilier distinct de celui de la sécurité, même si, incontestablement, des interférences sont possibles à certains moments.

Er kan bevestigd worden dat op 28 juli 2000 de minister van Buitenlandse Zaken, de heer Louis Michel, op zijn kabinet een dreigbrief ontving die eveneens een patroon bevatte.
L'information selon laquelle le ministre des Affaires étrangères, M. Louis Michel, a reçu le 28 juillet 2000 à son cabinet une lettre de menace qui contenait également une cartouche, peut être confirmée.