Vertaling van "michel cloes " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

krammen volgens Michel
agrafes de Michel

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
banane Gros Michel

Michell-lager
palier Michell

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buitenlandse Consulaten in België Op 24 april 2015 heeft de Heer Michel CLOES de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van Frankrijk te Luik uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Luik en Luxemburg.
Consulats étrangers en Belgique Le 24 avril 2015, M. Michel CLOES a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de France à Liège avec comme circonscription consulaire les provinces de Liège et Luxembourg.

Art. 5. In artikel 17, 2°, van het voormelde besluit, worden de woorden "Michèle GUILLAUME (ULg) vervangen door de woorden "de heer CLOES (ULg)".
Art. 5. A l'article 17, 2°, de l'arrêté précité, les mots « Michèle GUILLAUME (ULG) sont remplacés par les mots « Marc CLOES (ULg) ».

Bij ministerieel besluit van 3 oktober 2007 wordt het ministerieel besluit van 24 augustus 2007 houdende mutatie van de heer Michel Cloes, attaché, ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 3 octobre 2007, l'arrêté ministériel du 24 août 2007 portant mutation de M. Michel Cloes, attaché, est rapporté.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 9 augustus 2004, dat in werking treedt op 9 augustus 2004, wordt de heer Michel Cloes, industrieel ingenieur, met administratieve standplaats te Luik, aangesteld voor het toezicht op de wegen, binnen de grenzen van de Directie Wegen van Luik D.151, om de inbreuken vast te stellen op het decreet van 27 januari 1998 houdende instelling van een politie over de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein en houdende regeling van de voorwaarden voor de uitoefening van dat ambt.
Par arrêté du secrétaire général du 9 août 2004 qui entre en vigueur le 9 août 2004, M. Michel Cloes, ingénieur industriel, ayant sa résidence administrative à Liège, est commissionné en qualité de policier domanial, dans les limites de la Direction des Routes de Liège D.151 pour constater les infractions au décret du 27 janvier 1998 instituant une police de la conservation du domaine public routier régional et en réglementant les conditions d'exercice.

- de Burgerlijke medaille 1e klasse aan Mevr. Michèle Cloes;
- la Médaille civique de 1 classe à Mme Michèle Cloes;

- worden de Mevrn. Marianne Degryse, Bénédicte Mathy, Josiane Piron en Marina Thunus alsook de heren Roland Boudart, Michel Cloes, Bernard Fievet, Luc Grisard, Alfred Grumiau, Pol Hanique, Stéphane Marbaix, Jean-Marie Michel, André Ponsar, Benoît Rouard en Marcel Wilderiane benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.
- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold Mmes Marianne Degryse, Bénédicte Mathy, Josiane Piron et Marina Thunus et MM. Roland Boudart, Michel Cloes, Bernard Fievet, Luc Grisard, Alfred Grumiau, Pol Hanique, Stéphane Marbaix, Jean-Marie Michel, André Ponsar, Benoît Rouard et Marcel Wilderiane.