Traduction de «michel chojnowski wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Michell-lager
palier Michell

krammen volgens Michel
agrafes de Michel

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
banane Gros Michel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 5. De heer Michel CHOJNOWSKI wordt aangesteld tot Regeringscommissaris bij de Academische pool Namen.
Art. 5. Monsieur Michel CHOJNOWSKI est désigné en qualité de Commissaire du Gouvernement auprès du Pôle académique de Namur.

22 APRIL 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van een waarnemend commissaris-afgevaardigde van de Regering bij de Hogescholen en de Hogere kunstscholen Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 april 2015 wordt de heer Michel CHOJNOWSKI, geboren op 25 oktober 1965, licentiaat in de rechten, wonend rue de Graty 6, te 7830 HOVES, belast, gedurende de detachering van de heer Michel COULON, met het uitoefenen van het ambt Commissaris-Afgevaardigde van de Regering bij de hogescholen en de Hogere kunstscholen, en dit vanaf 1 mei 2015.
22 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation d'un commissaire-délégué du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Ecoles supérieures des Arts faisant fonction Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 avril 2015, M. Michel CHOJNOWSKI, né le 25 octobre 1965, licencié en Droit, domicilié rue de Graty 6, à 7830 HOVES, est chargé d'assurer, durant le détachement de M. Michel COULON, la fonction de Commissaire-Délégué du Gouvernement auprès des Hautes Ecoles et des Ecoles supérieures des Arts et ce, à partir du 1 mai 2015.

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 december 1999 houdende vaststelling van de samenstelling van de delegatie van de overheid binnen het comité van sector IX en het comité voor de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, 2de afdeling, zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 februari 2000, 22 december 2000, 1 februari 2001 en 21 november 2002, worden de woorden « De heer Michel CHOJNOWSKI » vervangen door de woorden « Mevr. Nadine BERTRAND ».
Article 1. Dans l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 décembre 1999 fixant la composition de la délégation de l'autorité au sein du Comité de Secteur IX et du Comité des services publics provinciaux et locaux, 2 section, tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des 11 février 2000, 22 décembre 2000, 1 février 2001 et 21 novembre 2002, les termes « M. Michel CHOJNOWSKI », sont remplacés par les termes « Mme Nadine BERTRAND ».