Traduction de «mevrouw zrihen verwijst » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Zrihen verwijst naar haar amendement nr. 5 dat een nieuw punt J in de considerans wil invoegen en dat nagenoeg identiek is aan het amendement nr. 8 van mevrouw de Bethune.
Mme Zrihen renvoie à son amendement nº 5 visant à insérer un point J nouveau dans les considérants et qui est quasiment identique à l'amendement nº 8 de Mme de Bethune.

Mevrouw Zrihen verwijst hierbij naar het amendement nr. 35 waarbij een nieuw punt Mbis wordt ingevoegd.
Mme Zrihen renvoie à cet égard à l'amendement nº 35 insérant le nouvel point Mbis.

- Mevrouw Zrihen verwijst naar haar schriftelijke verslag.
- Mme Zrihen se réfère à son rapport écrit.

- Mevrouw Zrihen verwijst naar het verslag.
- Mme Zrihen se réfère au rapport.

- De Interministeriële Conferentie waarnaar mevrouw Zrihen verwijst, betreft inderdaad het gewestelijk niveau.
- La conférence interministérielle à laquelle vous faites référence concerne effectivement l'échelon régional.