Traduction de «mevrouw zrihen maakt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Zrihen maakt de vergelijking met analfabetisme, een fenomeen dat jammer genoeg gestaag toeneemt en het jammer genoeg niet mogelijk maakt voor de betrokkenen om volwaardig deel te nemen aan de samenleving en hen bovendien niet laat genieten van hun rechten inzake huisvesting, onderwijs, werk en sociale zekerheid.
Mme Zrihen fait la comparaison avec l'analphabétisme, un phénomène qui, malheureusement, ne cesse de prendre de l'ampleur et empêche les personnes concernées d'occuper une place à part entière dans la société ainsi que de bénéficier de leurs droits en matière de logement, d'enseignement, d'emploi et de sécurité sociale.

Mevrouw Zrihen maakt een voorbehoud bij het amendement nr. 3, dat ertoe strekt het laatste lid van punt 2 van het beschikkend gedeelte te laten vervallen.
Mme Zrihen exprime des réserves à propos de l'amendement nº 3, qui vise à supprimer le dernier alinéa du point 2 du dispositif.

Mevrouw Zrihen maakte deel uit van de missie van AWEPA die naar de provincie Katanga is gegaan, in de zone van Lubumbashi.
Mme Zrihen a fait partie de la mission de l'AWEPA qui s'est rendue dans la province du Katanga, dans la zone de Lubumbashi.