Traduction de «mevrouw timmermans antwoordt hierop » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Timmermans antwoordt hierop negatief.
Mme Timmermans a répondu par la négative.

Mevrouw Dewil antwoordt hierop dat vrouwen die naar de politie gaan, wat op zich al veronderstelt dat ze een bepaalde drempel overschrijden, wel degelijk verwachten dat die zijn macht aanwendt om het geweld te doen stoppen.
Mme Dewil lui répond que les femmes qui font appel à la police, démarche qui suppose déjà, en soi, qu'elles franchissent un seuil déterminé, attendent bel et bien de celle-ci qu'elle utilise son pouvoir pour mettre fin à la violence.

De heer Genot antwoordt hierop dat dit sedert januari 2002 mevrouw Régine Vandriessche is.
M. Genot répond que depuis janvier 2002, il s'agit de Mme Régine Vandriessche.