Mevrouw Thijs verwondert zich over het feit dat de beelden dus niet worden gebruikt om winkeldiefstallen door de klanten vast te stellen.
Mme Thijs s'étonne de ce qu'on n'utilise pas les images pour constater les vols à l'étalage commis par des clients.