Traduction de «mevrouw taelman blijft erbij » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Taelman blijft erbij dat artikel 735 sowieso van toepassing is.
Mme Taelman maintient que l'article 735 est de toute façon applicable.

Mevrouw Taelman blijft erbij dat er een discriminatie kan ontstaan tussen burgers in een gelijkaardige situatie.
Mme Taelman persiste à dire qu'une discrimination risque de naître entre des citoyens se trouvant dans une situation similaire.

Mevrouw Taelman blijft erbij dat een afzonderlijke kamer in graad van beroep niet nodig is.
Mme Taelman maintient qu'une chambre distincte n'est pas nécessaire en degré d'appel.

Mevrouw Lizin blijft erbij dat de uitleg van de minister vaag blijft.
Mme Lizin continue à trouver que l'explication du ministre reste floue.