Traduction de «mevrouw petre willen » (Néerlandais → Français) :

Vraag om uitleg van mevrouw Delcourt-Pêtre aan de minister van Buitenlandse Zaken over « de afgifte van uittreksels van geboorteakten aan Zaïrezen die de Belgische nationaliteit willen verkrijgen ».
Demande d'explications de Mme Delcourt-Pêtre au ministre des Affaires étrangères sur « la délivrance d'extraits d'actes de naissance de Zaïrois qui désirent la naturalisation ».

– (RO) Ik zou mijn collega, mevrouw Petre, willen gelukwensen met dit uitstekende verslag.
– (RO) Permettez-moi de féliciter ma collègue M Petre pour cet excellent rapport.

Aan mevrouw Petre zou ik willen zeggen dat ik dit als een regionaal beleidsverslag beschouw.
Je tiens à dire à MPetre que je considère que ce rapport a trait à la politique régionale.