Vertaling van "mevrouw kapompolé wenst " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Kapompolé wenst de goed bekende term « aasgierfondsen » in het opschrift en in de artikelen van het wetsvoorstel op te nemen.
Mme Kapompolé désire que le terme bien connu de « fonds vautours » soit repris dans le texte de l'intitulé et des articles de la proposition de loi.

Mevrouw Kapompolé wenst de risico's te kennen wanneer een gedesactiveerde mijn terug geactiveerd wordt.
Mme Kapompolé aimerait savoir quels sont les risques lorsqu'on réactive une mine désactivée.

Mevrouw Kapompolé wenst meer informatie te verkrijgen met betrekking tot de aanpassingen van het investeringsbeleid van het IMF. Immers, de aanpassing wordt voorgesteld als zijnde een bron van meer stabiele inkomsten.
Mme Kapompolé souhaite obtenir plus d'informations quant aux adaptations de la politique d'investissement du FMI. En effet, l'adaptation est présentée comme étant une source de revenus plus stables.