Vertaling van "mevrouw hilde houben-betrand " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw BERTRAND Hilde, echtg. HOUBEN, gouverneur van de provincie Limburg, met ingang van 15 november 1997.
Madame BERTRAND Hilde, épouse HOUBEN, gouverneur de la province de Limbourg, à la date du 15 novembre 1997.

Uw kabinet heeft reeds twee gouverneurs benoemd: mevrouw Hilde Houben-Betrand (Limburg) en de heer Bernard Caprasse (Luxemburg).
Votre cabinet a déjà nommé deux gouverneurs: Mme Hilde Houben-Betrand (Limbourg) et M. Bernard Caprasse (Luxembourg).

Bij brief van 23 december 2002 heeft mevrouw Hilde Houben-Bertrand, gouverneur van de provincie Limburg, aan de Senaat overgezonden een motie van de provincieraad van Limburg betreffende de oprichting van een afdeling van het Hof van Beroep in elke provincie.
Par lettre du 23 décembre 2002, Mme Hilde Houben-Bertrand, gouverneur de la province du Limbourg, a transmis au Sénat une motion du conseil provincial du Limbourg concernant la création d'une section de la Cour d'appel dans chaque province.