Traduction de «mevrouw hermans antwoordt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Hermans antwoordt dat dit onlangs is gebeurd.
Mme Hermans répond que cela a été fait récemment.

Op een vraag van mevrouw Hermans antwoordt spreker dat er geen enkele reden is om in de voorliggende tekst te voorzien in een recht veeleer dan in een gunst.
À la demande de Mme Hermans, l'orateur explique qu'il n'y a aucune raison de prévoir un droit au lieu d'une faveur dans le texte à l'examen.

De staatssecretaris antwoordt op een vraag van mevrouw Hermans dat de Belgische ambassades in het buitenland waarvan de Staat eigenaar is, niet voor vervreemding in aanmerking komen.
À la demande de Mme Hermans, le secrétaire d'État répond que les ambassades de la Belgique à l'étranger dont l'État est propriétaire n'entrent pas en ligne de compte pour être aliénées.