Traduction de «mevrouw delos merkt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Delos merkt voorts op dat het parket-generaal van Bergen bovendien af te rekenen krijgt met de zeer ongunstige economische toestand in Henegouwen en de sociale voorgeschiedenis van de bevolking, waarvan een aanzienlijk deel als marginalen leeft.
Mme Delos fait d'autre part remarquer que le parquet général de Mons est également desservi par la situation économique très défavorisée du Hainaut et l'historique sociologique de la population dont une tranche importante vit en marge de l'intégration sociale.

Mevrouw Delos merkt op dat het begrip achterstand echter moeilijk statistisch te vatten is.
Mme Delos fait remarquer que la notion d'arriéré est cependant difficile à appréhender de manière statistique.