Mevrouw Defraigne legt uit dat haar partij achter de doelstelling van de wetsontwerpen staat, omdat ze het mogelijk maken doeltreffend op te treden tegen de « kleine » overtredingen die het dagelijkse leven onaangenaam maken.
Mme Defraigne explique que son parti soutient l'objectif des projets de loi parce qu'ils permettront de lutter efficacement contre les « petites » infractions qui polluent la vie de tous les jours.