Vertaling van "mevrouw celien " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Mevrouw Celien Vanmoerkerke, adviseur bij de Sociale Studiedienst van het ABVV
— Mme Celien Vanmoerkerke, conseillère au service d'études sociales de la vie FGTB

Mevrouw Celien Vanmoerkerke verduidelijkt dat voor het ABVV de vergrijzing een positief fenomeen is.
Mme Celien Vanmoerkerke indique que la FGTB considère le vieillissement comme un phénomène positif.

Hoorzitting met mevrouw Celien Vanmoerkerke, adviseur bij de Sociale Studiedienst van het ABVV
Audition de Mme Celien Vanmoerkerke, conseillère au service d'Études sociales de la FGTB

Hoorzitting met mevrouw Celien Vanmoerkerke, ABVV
Audition de Mme Celien Vanmoerkerke, FGTB

Overwegende dat Mevrouw Celien Vanmoerkerke de leeftijd van 25 jaar, zoals bij artikel 43 van het koninklijk besluit nr. 50 van 24 oktober 1967 betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers is voorzien, niet heeft bereikt;
Considérant que Madame Celien Vanmoerkerke n'a pas l'âge requis de 25 ans, comme prévu dans l'article 43 de l'arrêté royal n° 50 du 24 octobre 1967 relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs salariés;

Artikel 1. Mevrouw Celien VANMOERKERKE, wordt benoemd tot lid van het Beheerscomité van voornoemde Rijksdienst, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties, ter vervanging van de heer AERTS, Th., wiens mandaat zij zal voleindigen.
Article 1. Madame Celien VANMOERKERKE est nommée en qualité de membre du Comité de gestion de l'Office national susdit, au titre de représentant des organisations représentatives des travailleurs, en remplacement de Monsieur AERTS, Th., dont elle achèvera le mandat.