Traduction de «mevrouw bouarfa onderstreept » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Bouarfa onderstreept opnieuw dat de bevolking van de politie verwacht dat ze borg staat voor de veiligheid : een camera vergroot die veiligheid niet en zal niet beletten dat ze schrik heeft om 's avonds in de risicobuurten buiten te komen.
Mme Bouarfa souligne à nouveau que la population attend de la police qu'elle soit le garant de sa sécurité: une caméra n'augmente pas cette sécurité et ne l'empêchera pas d'avoir peur de sortir le soir dans les quartiers sensibles.

Mevrouw Bouarfa merkt op dat verschillende sprekers het feit hebben onderstreept dat de installatie van die camera's geen enkel effect heeft op de misdaadcijfers.
Mme Bouarfa remarque que beaucoup d'orateurs ont souligné le fait que l'installation des caméras n'a aucun effet sur le taux de criminalité.