Vertaling van "mevrouw annane diende zeven amendementen " (Nederlands → Frans) :

De heer Mahoux en mevrouw Kapompolé dienen zeven amendementen in (stuk Senaat, nr. 3-2068/2, amendementen nrs. 57 tot 63), die ertoe strekken in het wetsontwerp de artikelen 36 tot 42 (nieuw) in te voegen.
M. Mahoux et Mme Kapompolé déposent sept amendements (do c. Sénat, nº 3-2068/2, amendements nº 57 à 63), tendant à insérer des articles 36 à 42 (nouveaux) dans le projet de loi.

Mevrouw Annane dient de amendementen nrs. 101, 102, 103, 104, 105 en 106 in (stuk Senaat, nr. 3-603/5).
Mme Annane dépose les amendements n 101, 102, 103, 104, 105 et 106 (do c. Sénat, nº 3-603/5).

Mevrouw Annane dient de amendementen nrs. 110, 111 en 112 in (stuk Senaat, nr. 3-603/5) op aanbeveling nr. 39.
Mme Annane dépose les amendements 110, 111 et 112 (do c. Sénat, nº 3-603/5) à la recommandation nº 39.

Mevrouw Annane dient de amendementen nrs. 5 en 6 (stuk Senaat, nr. 3-1920/2) in.
Mme Annane dépose les amendements n 5 et 6 (do c. Sénat, nº 3-1920/2).

Mevrouw Annane diende zeven amendementen in op dit voorstel van resolutie, die na overleg en kleine correcties eenparig door de elf aanwezige commissieleden werden goedgekeurd.
Mme Annane a déposé sept amendements à cette proposition de résolution qui fut adoptée à l'unanimité des neuf membres présents après discussion et insertion de corrections mineures.