Bij koninklijk besluit van 8 september 1997 wordt het Burgerlijk Kruis 1e klasse voor 35 dienstjaren verleend aan de hierna genoemde personeelsleden van het Waals Ministerie van Uitrusting en Vervoer : Mevrn. Monique Cardon en Michelle Daloze en de heren Fernand Alexandre, Edouard Brams, Léon Frankart, Robert Loor en André Landrain.
Un arrêté royal du 8 septembre 1997 décerne la Croix civique de 1re classe aux membres du personnel du Ministère wallon de l'Equipement et des Transports désignés ci-après, pour services rendus au cours d'une carrière de 35 années : Mmes Monique Cardon et Michelle Daloze et MM. Fernand Alexandre, Edouard Brams, Léon Frankart, Robert Loor et André Landrain.
