Traduction de «mevr vincianne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van de Waalse Regering van 21 december 2017 dat in werking treedt op de datum van pensionering van de huidige titularis van de betrekking, wordt mevr. Vincianne Delattre, eerste attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO5A423 bij het Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke besturen en Sociale actie, buitendiensten, Directie Henegouwen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 21 décembre 2017 qui entre en vigueur à la date d'admission à la pension du titulaire actuel de l'emploi, Mme Vinciane Delattre, première attachée, est promue par avancement de grade au grade de directeur (échelle A4/2) sur l'emploi CO5A423 à la Direction générale opérationnelle Pouvoirs locaux et Action sociale, services extérieurs, Direction du Hainaut.

7° Mevr. Vincianne Charlier, als gewoon lid.
7° Mme Vincianne Charlier, en qualité de membre effectif.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 februari 1998 wordt Mevr. LERATE Vincianne voor één jaar vanaf 1 januari 1998 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 février 1998, Mme LERATE Vincianne est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'Attachée à la date du 1 janvier 1998.

Bij beslissing van de Directieraad van 29 augustus 2016, wordt de uitoefening van het hoger ambt van ingenieur-directrice van Mevr. LERATE Vincianne verlengd vanaf 1 september 2016 tot en met 28 februari 2017.
Par décision du Conseil de Direction du 29 août 2016, l'exercice de la fonction supérieure d'ingénieure directrice de Mme LERATE Vincianne est prolongé à partir de 1 septembre 2016 au 28 février 2017 inclus.

Bij beslissing van de Directieraad van 29 februari 2016 wordt de uitoefening van het hoger ambt van ingenieur-directrice van Mevr. LERATE Vincianne verlengd vanaf 1 maart 2016 tot en met 31 augustus 2016.
Par décision du Conseil de Direction du 29 février 2016 l'exercice de la fonction supérieure d'ingénieure directrice de Mme LERATE Vincianne est prolongé à partir du 1 mars 2016 au 31 août 2016 inclus.

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt Mevr. LERATE Vincianne benoemd in de graad van Eerste ingenieur.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, Mme LERATE Vincianne est nommée au grade de Premier ingénieur.

Mevr. Vincianne Delattre, eerste attachée;
Mme Vincianne Delattre, première attachée;

Mevr. Vincianne Chardomme, maatschappelijk assistent
3.3. Mme Vincianne Chardomme, auxiliaire sociale

- als gewoon lid : Mevr. Vincianne Legros;
- comme membre effectif : Vincianne Legros;

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 februari 1999 wordt Mevr. Lerate, Vincianne, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van ingenieur vanaf 1 januari 1999 binnen het Franse taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 février 1999, Mme Lerate, Vincianne, est nommée à titre définitif en qualité d'ingénieur à la date du 1 janvier 1999 au cadre linguistique français.