Traduction de «mevr ververs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

garen-en weefselverver | verver
conducteur de machine à teindre les fibres et les tissus | teinturier des filés et tissus(B)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2°) voor de Toegepaste Kunsten worden de woorden « de heer Picou Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet) » vervangen door de woorden « Mevr. Ververs Céline (Haute Ecole Francisco Ferrer) ».
2°) Pour les Arts appliqués, les mots « M. Picou Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet) » sont remplacés par les mots « Mme Ververs Céline (Haute Ecole Francisco Ferrer) »

Mevr. Delphine Brunelle (HENALLUX), Mevr. Pascale Lienart (HEFFerrer), Mevr. Céline Ververs (HEFFerrer).
Mme Delphine Brunelle (HENALLUX), Mme Pascale Lienart (HEFFerrer), Mme Céline Ververs (HEFFerrer).

2° als plaatsvervanger van het werkend lid bedoeld in 2° van het eerste lid : Mevr. Céline VERVERS;
2° en tant que suppléant du membre effectif visé au 2° du premier alinéa : Mme Céline VERVERS;

Artikel 1. In artikel 4, lid 2, 2° van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 december 2002 houdende benoeming van de leden van de Hoge Raden voor de Hogescholen zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 februari 2003 en van 6 juli 2005 worden de woorden « Mevr. Marie-Jeanne Stallaert » vervangen door de woorden « Mevr. Céline Ververs ».
Article 1. Dans l'article 4, l'alinéa 2, 2° de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 décembre 2002 portant nomination des membres des Conseils supérieurs des Hautes Ecoles tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 février 2003 et du 6 juillet 2005, les mots « Mme Marie-Jeanne Stallaert » sont remplacés par les mots « Mme Céline Ververs ».