Traduction de «mevr vanden hende marleen » (Néerlandais → Français) :

Mevr. VANDEN HENDE Marleen wordt aangesteld in de hoedanigheid van plaatsvervangend voorzitter.
Mme VANDEN HENDE Marleen est désignée en qualité de président suppléant.

Worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : - Mevr. Dick Annie (Gent, 30.07.1956), kinderverzorgster aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2016 - Mevr. Thienpont Marijke (Gent, 13.10.1956), dossierbeheerder aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2016 - Mevr. Vanden Bossche Marleen (Oudenaarde, 20.05.1956), dossierbeheerder aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2016 - Mevr. Vergotte Karina (Gent, 11.04.1956), logistiek bediende aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2016 Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover hun naam.
Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : - Mme Dick Annie (Gand, 30.07.1956), puéricultrice à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 08.04.2016 - Mme Thienpont Marijke (Gand, 13.10.1956), gestionnaire de dossier à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 08.04.2016 - Mme Vanden Bossche Marleen (Audenarde, 20.05.1956), gestionnaire de dossier à l' « Universiteit Gent » Prise de rang : 08.04.2016 - Mme Vergotte Karina (Gand, 11.04.1956), employée logistique à l'« Universiteit Gent » Prise de rang : 08.04.2016 Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom.

Mevr. Vanden Berghe Marleen, Oudenaarde
Mme Vanden Berghe Marleen, Audenarde

- Mevr. Vanden Bossche, Marleen, (Oudenaarde, 20.05.1956), correspondent aan de Universiteit Gent.
- Mme Vanden Bossche, Marleen, (Oudenaarde, 20.05.1956), correspondant à la « Universiteit Gent ».

Mevr. Vanden Bosch, Marleen, administratief medewerker.
Mme Vanden Bosch, Marleen, collaborateur administratif.

Mevr. Vanden Hende, Marleen, attaché bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2005.
Mme Vanden Hende, Marleen, attachée à l'Office national de l'Emploi, avec effet au 8 avril 2005.