Vertaling van "mevr valérie warscotte " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 28 november 2003 wordt Mevr. Valérie Warscotte met ingang van 1 oktober 2003 op eigen verzoek ontheven van haar functies van attaché-stagiair.
Par arrêté ministériel du 28 novembre 2003, démission de ses fonctions est accordée à sa demande à Mme Valérie Warscotte, attachée stagiaire, à la date du 1 octobre 2003.

Bij besluiten van de Secretaris-generaal van 3 februari 2003 worden Mevr. Valérie Warscotte alsook de heren Bruno Buttignol en Olivier Lejeune met ingang van 1 februari 2003 als attaché tot de proeftijd toegelaten.
Par arrêtés du Secrétaire général du 3 février 2003, Mme Valérie Warscotte et MM. Bruno Buttignol et Olivier Lejeune sont admis au stage en qualité d'attaché, à la date du 1 février 2003.