Vertaling van "mevr schoukens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B) Voor diensten bewezen gedurende een loopbaan van meer dan 25 jaren Burgerlijke Medaille 1ste klasse - om meer dan 25 dienstjaren in 2006 : Mevr. CLAIX, Joëlle, Technisch deskundige; De heer COURTHEYN, Dirk, Attaché (A3); De heer DE PAEPE, Erwin, ICT deskundige; De heer DEPRAETERE, Ivan, Adviseur-Generaal (A3); Mevr. DONDEZ, Claudine, Administratief medewerker; Mevr. FEROOZ, Marianne, Administratief medewerker; De heer MARTENS, Ronny, Attaché (A3); De heer MAURAU, Jean-Pierre, Technisch deskundige; De heer RENDERS, Gérard, Attaché (A2); Mevr. SCHOUKENS, Marina, Administratief assistent; De heer VAN DE WEGHE, Luc, Attaché (A2); Mevr. VAN NIEUWENHOVE, Marie-Rose, Administratief assistent.
B) Pour services rendus au cours d'une carrière de plus de 25 années Médaille civique de 1 classe - pour plus de 25 ans de services en 2006 : Mme CLAIX, Joëlle, Expert technique; M. COURTHEYN, Dirk, Attaché (A3); M. DE PAEPE, Erwin, Expert ICT; M. DEPRAETERE, Ivan, Conseiller général (A3); Mme DONDEZ, Claudine, Collaborateur administratif; Mme FEROOZ, Marianne, Collaborateur administratif; M. MARTENS, Ronny, Attaché (A3); M. MAURAU, Jean-Pierre, Expert technique; M. RENDERS, Gérard, Attaché (A2); Mme SCHOUKENS, Marina, Assistant administratif; M. VAN DE WEGHE, Luc, Attaché (A2); Mme VAN NIEUWENHOVE, Marie-Rose, Assistant administratif.

Mevr. SCHOUKENS Viviane, Eerste directieassistente bij de Senaat, met ingang van 15 november 2012.
Mme SCHOUKENS Viviane, Première assistante de direction au Sénat, à la date du 15 novembre 2012.

Mevr. SCHOUKENS, Yolande, Directiesecretaris bij het Parlement van de Franse Gemeenschap, met ingang van 15 november 2004.
Mme SCHOUKENS, Yolande, Secrétaire de direction au Parlement de la Communauté française à la date du 15 novembre 2004.

Mevr. SCHOUKENS, Marina, Administratief assistent (8 april 2010);
Mme SCHOUKENS, Marina, Assistant administratif (8 avril 2010);

Mevr. Schoukens, G., administratief deskundige op arbeidsovereenkomst bij de griffie van deze rechtbank.
Mme Schoukens, G., expert administratif sous contrat au greffe de ce tribunal.

Mevr. SCHOUKENS Yolande, Directiesecretaris bij het Parlement van de Franse Gemeenschap, met ingang van 8 april 2000.
Mme SCHOUKENS Yolande, Secrétaire de direction au Parlement de la Communauté française, à la date du 8 avril 2000.