Traduction de «mevr jihanne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. Mevr. Jihanne Annane wordt aangesteld tot lid van de raad van bestuur van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle voor een duur van zes jaar ter vervanging van Mevr. Cecilia Vermeulen.
Article 1. Mme Jihanne Ananne est désignée membre du conseil d'administration de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire pour une durée de six ans en remplacement de Mme Cecilia Vermeulen.

Overwegende dat Mevr. Jihanne Annane voldoet aan de door artikel 35 van de wet van 15 april 1994 gestelde vereisten gelet op haar opleiding tot economist en haar ervaring als adviseur in energie, klimatologische en milieuaangelegenheden;
Considérant que Mme Jihanne Annane répond aux exigences de l'article 35 de la loi du 15 avril 1994 de par sa formation d'économiste et de son expérience en tant que conseillère en charge des matières énergétiques, climatiques et environnementales;

- Mevr. Jihanne Annane als vertegenwoordigster van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en Institutionele Hervormingen;
- Mme Jihanne Annane comme représentante de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et des Réformes institutionnelles;

Art. 2. Mevr. Annane, Jihanne wordt benoemd tot werkend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas als vertegenwoordigster van de overheid voor de federale regering, ter vervanging van de heer Mabille, Luc, voor de resterende duur van het mandaat van het lid dat zij vervangt.
Art. 2. Mme Annane, Jihanne est nommé membre effectif du Conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz, représentante des pouvoirs publics pour le Gouvernement fédéral, en remplacement de M. Mabille, Luc pour la durée restante du mandat du membre qu'elle remplace.