Traduction de «mevr hanus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« 12° Mevr. Marie SOTTIAU, werkend lid, en Mevr. Mélissa HANUS, plaatsvervangend lid».
« 12° Mme Marie SOTTIAU, effective, et Mme Mélissa HANUS, suppléante».

Belgisch Staatsblad nr. 142 van 3 mei 2006, bladzijde 22937, Franse en Nederlandse teksten van het koninklijk besluit van 19 april 2006, voor Mevr. Hanus, Isabelle Bernadette Marie,., op de vierde regel van de Franse tekst lezen : « Hanin » in plaats van « Hanizet », en op de vierde regel van de Nederlandse tekste lezen : « Hanin » in plaats van « Hanizet ».
Moniteur belge n° 142 du 3 mai 2006, page 22937, textes français et néerlandais de l'arrêté royal du 19 avril 2006, pour Mme Hanus, Isabelle Bernadette Marie,., à la quatrième ligne du texte français lire : « Hanin » au lieu de « Hanizet », et à la quatrième ligne du texte néerlandais lire : « Hanin » au lieu de « Hanizet ».

- Mevr. Hanus, verpleegster in een inrichting voor gespecialiseerd onderwijs.
- Mme Hanus, infirmière dans un établissement d'enseignement spécialisé

Mevr. Hanus, Michèle Marie Fernande, geboren te Charleroi op 8 oktober 1953;
Mme Hanus, Michèle Marie Fernande Lucienne, née à Charleroi le 8 octobre 1953;