Traduction de «mevr gouverneur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Jaarvergadering van de Raad van Gouverneurs | Jaarvergadering van de Raad van Gouverneurs van de EIB | Jaarvergadering van de Raad van Gouverneurs van de Europese Investeringsbank
séance annuelle du Conseil des gouverneurs | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI

Raad van Gouverneurs | Raad van Gouverneurs van de EIB | Raad van Gouverneurs van de Europese Investeringsbank
Conseil des gouverneurs | Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d'investissement | Conseil des gouverneurs de la BEI

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

besluitvormend orgaan (EU) [ directie (EU) | Raad van gouverneurs (EU) ]
organe décisionnel (UE) [ comité de direction (UE) | conseil des gouverneurs (UE) | directoire (UE) | organe de décision (UE) ]

gouverneur van de centrale bank | president van de centrale bank
gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

Commissaris van de Koning | provinciegouverneur | Commissaris van de Koningin | gouverneur
gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète

adjunct van de gouverneur
gouverneur adjoint

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. Gouverneur Suzanne, Administratief Medewerker
Mme Gouverneur Suzanne, Collaborateur Administratif

- Mevr. Cathy Berx, gouverneur van de provincie Antwerpen.
- Mme Cathy Berx, gouverneur de la province d'Anvers.

Mevr. GOUVERNEUR Christel, Marie-Annick, Aline, Josette
Mme GOUVERNEUR Christel, Marie-Annick, Aline, Josette

Bij koninklijk besluit van 1 juli 2012 wordt Mevr. Gouverneur, Romy, geboren op 12 november 1985, met ingang van 1 maart 2012 bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën te Doornik bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 met de titel van assistent in een betrekking van het Franse taalkader.
Par arrêté royal du 1 juillet 2012, Mme Gouverneur, Romy, née le 12 novembre 1985, est confirmée et nommée à partir du 1 mars 2012 dans un emploi du cadre linguistique français aux Archives du Royaume et Archives de l'Etat à Tournai, en qualité d'agent scientifique de la classe SW1 au titre d'assistant.

- werkend lid : Mevr. Gouverneur Pascale (Haute Ecole Léonard de Vinci), plaatsvervangend lid : Mevr. Brooijmans Barbara (Haute Ecole EPHEC);
- effective : Mme Gouverneur Pascale (Haute Ecole Léonard de Vinci), suppléante : Mme Brooijmans Barbara (Haute Ecole EPHEC);

- werkend lid : Mevr. GOUVERNEUR, Pascale (Haute Ecole Léonard de Vinci), plaatsvervangend lid : Mevr. BROOIJMANS, Barbara (Haute Ecole EPHEC);
- effective : Mme GOUVERNEUR, Pascale (Haute Ecole Léonard de Vinci), suppléante : Mme BROOIJMANS, Barbara (Haute Ecole EPHEC);

De heer BERGHMANS Michel; de heer CHABOTHIER, Michel; Mevr. GOUVERNEUR, Marie; Mevr. N'VE, France; de heer VANDERHASSELT, Frank.
M. BERGHMANS, Michel; M. CHABOTHIER, Michel; Mme GOUVERNEUR, Marie; Mme N'VE, France; M. VANDERHASSELT, Frank.

- Mevr. Dury, gouverneur van Brussel, heeft gisteren haar ontslag ingediend omdat zij geprobeerd heeft haar rol in het raderwerk van de Staat correct en loyaal te spelen tegen haar overtuiging in en zij uiteindelijk het gelag heeft betaald en veel hypocrisie heeft ondervonden.
- Mme Dury, gouverneur de Bruxelles, a présenté hier sa démission au motif qu'elle a essayé de jouer le rôle correct et loyal des rouages de l'Etat contre ses convictions et qu'elle s'est retrouvée dindon de la farce et témoin de beaucoup d'hypocrisie.