Traduction de «mevr georis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. Georis Yvette, ere-hoofdsecretaris van het parket Namen
Mme Georis Yvette, secrétaire en chef honoraire au parquet de Namur

Bij koninklijk besluit van 4 december 2013, uitwerking hebbend met ingang van 19 augustus 2013 's avonds, is Mevr. Georis Y., hoofdsecretaris in de vakklasse A3 van het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Namen, op haar verzoek in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 4 décembre 2013, produisant ses effets le 19 août 2013 au soir, Mme Georis Y., secrétaire en chef dans la classe de métier A3 du parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Namur, est admise à la retraite.

Mevr. GEORIS, Emilia Z.M.G., administratief secretaris bij het O.C. M.W. van Sint-Lambrechts-Woluwe.
Mme GEORIS, Emilia Z.M.G., secrétaire administrative au C. P.A.S. de Woluwe-Saint-Lambert.

- Mevr. GEORIS Ana-Isabel, met werkzetel te Luik-Guillemins;
- Mme GEORIS Ana-Isabel, ayant son siège de travail à Liège-Guillemins;

- hoofdsecretaris van het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Namen, Mevr. Georis, Y., hoofdsecretaris van het parket van de arbeidsauditeur te Hoei.
- secrétaire en chef du parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Namur, Mme Georis, Y., secrétaire en chef du parquet de l'auditeur du travail de Huy.

- Mevr. GEORIS Ana-Isabel, met werkzetel te Brussel-Noord;
- Mme GEORIS Ana-Isabel, ayant son siège de travail à Bruxelles-Nord;