Traduction de «mevr geets » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. Geets Josiane, administratief assistent
Mme Geets Josiane, assistant administratif

Bij beslissing van de Directieraad van 14 december 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van directrice van Mevr. GEETS Ann verlengd vanaf 1 januari 2016 tot en met 30 juni 2016.
Par décision du Conseil de Direction du 14 décembre 2015 l'exercice de la fonction supérieure de directrice de Mme GEETS Ann est prolongé à partir du 1 janvier 2016 au 30 juin 2016 inclus.

Gouden Medaille De heer DECOSTER Dino, Dominique, Jean, Brandweerman bij de brandweerdienst van Doornik, met ingang van 8 april 2014 De heer DELHAYE Alain, Richard, Ghislain, Brandweerman bij de brandweerdienst van Zinnik, met ingang van 8 april 2014 De heer D'ODEMONT Thierry, Brandweerman bij de brandweerdienst van Eigenbrakel, met ingang van 8 april 2013 Mevr. GEETS Johanne, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2015 De heer MESPLOMB Christian, Valère, Elie, Brandweerman bij de brandweerdienst van Doornik, met ingang van 8 april 2014 De heer PROES Peter, Brandweerman bij de brandweerdienst van Burg-Reuland, met ingang van 15 november 2011 De heer VANTIEGHEM Michel, Christian, Bernard, Brandweerman bij de brandweerdienst van Doornik, met ingang van 15 november 2013.
Médaille d'or M. DECOSTER Dino, Dominique, Jean, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Tournai à la date du 8 avril 2014 M. DELHAYE Alain, Richard, Ghislain, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Soignies à la date du 8 avril 2014 M. D'ODEMONT Thierry, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Braine-l'Alleud à la date du 8 avril 2013 Mme. GEETS Johanne, Serveuse à la Chambre des représentants à la date du 8 avril 2015 M. MESPLOMB Christian, Valère, Elie, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Tournai à la date du 8 avril 2014 M. PROES Peter, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Burg-Reuland à la date du 15 novembre 2011 M. VANTIEGHEM Michel, Christian, Bernard, Sapeur-Pompier au service d'incendie de Tournai à la date du 15 novembre 2013.

Bij beslissing van de Directieraad van 26 mei 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van directrice van Mevr. GEETS, Ann, verlengd vanaf 1 juli 2015 tot en met 31 december 2015.
Par décision du Conseil de Direction du 26 mai 2015 l'exercice de la fonction supérieure de directrice de Mme GEETS, Ann, est prolongé à partir du 1 juillet 2015 au 31 décembre 2015 inclus.

Mevr. GEETS, Patricia, Deurwachter-operator 1ste klas bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2011.
Mme GEETS, Patricia, Huissière-opératrice de 1 classe à la Chambre des représentants, à la date du 15 novembre 2011.

Bij koninklijk besluit van 24 januari 2017, wordt Mevr. Grete VAN GEET, benoemd tot stagedoend attaché sociaal inspecteur (Nederlandse taalrol) bij de Dienst voor administratieve controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, met ingang van 15 februari 2015.
Par arrêté royal du 24 janvier 2017, Mme Grete VAN GEET, est nommée en qualité de attaché inspecteur social stagiaire (rôle linguistique néerlandais) auprès du Service du contrôle administratif de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité à partir du 15 février 2015.

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt Mevr. GEETS Anne benoemd in de graad van Eerste attaché.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, Mme GEETS Anne est nommée au grade de Premier attaché.