Traduction de «mevr edit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

International Standard Industrial Classification of all economic activiteiten (third edition) (ISIC Rev.3.)
Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)

edit-commando's
commandes d'édition

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. Clotilde GUISLAIN wordt tot Voorzitter van de "Commission d'aide à l'édition" (Commissie voor steunverlening aan het uitgeversbedrijf) benoemd".
Mme Clotilde GUISLAIN est nommée Présidente de la Commission d'aide à l'édition».

Bij besluit van de Waalse Regering van 20 december 2007, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, wordt de heer Etienne Habay vanwege zijn bevoegdheden op de voordracht van de organisaties, diensten of instellingen die onder het toepassingsveld vallen van de decreten en besluiten die door het " Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" uitgevoerd worden tot lid van de Raad voor opvoeding, onthaal en huisvesting van het " Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" benoemd ter vervanging van Mevr. Edit Vanhemelrijk, ontslagnemend.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 20 décembre 2007 qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge, M. Etienne Habay est nommé membre du Conseil d'avis pour l'éducation, l'accueil et l'hébergement de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées, désigné sur proposition des organisations, services et institutions intéressés à l'application des décrets et arrêtés dont l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées assure l'exécution ou choisi en fonction de leur compétence, en remplacement de Mme Edit Vanhemelrijk, démissionnaire.

Mevr. Marcella Ruytinx Sabatini en de BVBA MB Artistic Views Editions hebben de schorsing van de tenuitvoerlegging gevorderd van de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Brussel van 8 juni 2006 volgens welke de plaatsing van prentkaartstandaards verboden wordt en de machtiging voor het plaatsen van prentkaartstandaards, die gegeven was op 24 mei 2006, wordt ingetrokken.
Mme Marcella Ruytinx Sabatini et la SPRL MB Artistic Views Editions ont demandé la suspension de l'exécution de la décision du collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles du 8 juin 2006 en vertu de laquelle « tout placement de tourniquets de cartes postales est interdit » qui retire l'autorisation de placement des tourniquets de cartes postales qui avait été donnée le 24 mai 2006.