Vertaling van "mevr derieuw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Erfloze nalatenschap van Mevr. Derieuw, Marie José
Succession en déshérence de Mme Derieuw, Marie José

Mevr. Derieuw, Marie José, geboren te Leffinge op 21 maart 1931, woonachtig te Middelkerke, Slijpesteenweg 10, is overleden te Middelkerke op 6 januari 2006, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
Mme Derieuw, Marie José, née à Leffinge le 21 mars 1931, domiciliée à Middelkerke, Slijpesteenweg 10, est décédée à Middelkerke le 6 janvier 2006, sans laisser de successeur connu.

- Mevr. Derieuw, Sandra, Kessel-Lo (nl) als plaatsvervanger van Mevr. Mullié;
- Mme Derieuw, Sandra, Kessel-Lo (nl) comme suppléant de Mme Mullié;

Artikel 1. In artikel 5, 1°, van het koninklijk besluit van 13 september 2004 houdende benoeming van de voorzitter, zijn plaatsvervanger en de leden van de Federale Commissie « Rechten van de patiënt », wordt de vermelding « Mevr. Derieuw, Sandra, Leuven (nl); » vervangen door de vermelding « Mevr. Mullié, Karen, Wemmel (nl); ».
Article 1. A l'article 5, 1°, de l'arrêté royal du 13 septembre 2004 portant nomination du président, de son suppléant et des membres de la Commission fédérale « Droits du patient », la mention « Mme Derieuw, Sandra, Leuven (nl); » est remplacée par la mention « Mme Mullié, Karen, Wemmel (nl); ».