Traduction de «mevr de block » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

block in block
bloc dans le bloc

ASBU | Aviation System Block Upgrades | Aviation System Block Upgrades (ASBU)
mises à jour des blocs du système d'espace aérien

tubair(e) | afsluiting | tubair(e) | block | tubair(e) | stenose | verband houdend met congenitale anomalie van tuba
Associée à une anomalie congénitale des trompes Imperméabilité | Occlusion | Sténose | tubaire

Block-condensor
condenseur à soutirage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. De Block Myriam, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Mollem;
Mme De Block Myriam, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Mollem;

- is Mevr. De Block, E., licentiaat in de rechten, geassocieerd notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen.
- Mme De Block, E., licenciée en droit, notaire associée, est nommée notaire dans l'arrondissement judiciaire de Flandre orientale.

- is het verzoek tot associatie van de heer Neirinckx L. en mevr. De Block E., geassocieerde notarissen ter standplaats Temse en van mevr. Heck E., kandidaat-notaris, om de associatie " NEIRINCKX, DE BLOCK & HECK" , ter standplaats Temse te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de M. Neirinckx L. et Mme De Block E., notaires associés à la résidence de Tamise et de Mme Heck E., candidat-notaire, pour former l'association « NEIRINCKX, DE BLOCK & HECK », à la résidence de Tamise, est approuvée.

Mevr. DE BLOCK Beatrix (Asse, 01/08/1958), medewerker
Mme DE BLOCK Beatrix (Asse, le 01/08/1958), collaborateur

Mevr. DE BLOCK Maggie, Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de Minister van Justitie
Mme DE BLOCK Maggie, Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté, adjointe à la Ministre de la Justice

Mevr. M. DE BLOCK W. BORSUS Mevr. M.-Ch.
Mme M. De BLOCK W. BORSUS Mme M.-Ch.

De Minister van Sociale Zaken, Mevr. M. DE BLOCK De Minister van Begroting, Mevr. S. WILMES I
La Ministre des Affaires sociales, Mme M. DE BLOCK La Ministre du Budget, Mme S. WILMES

J. JAMBON Mevr. M. DE BLOCK J. VAN OVERTVELDT S. VANDEPUT Mevr. E. SLEURS Ph. DE BACKER I
J. JAMBON Mme M. DE BLOCK J. VAN OVERTVELDT S. VANDEPUT Mme E. SLEURS Ph. DE BACKER

FILIP Van Koningswege : De Minister van Volksgezondheid en Sociale Zaken, Mevr. M. DE BLOCK De Minister van Financiën, J. VAN OVERTVELDT De Staatssecretaris voor Noordzee, B. TOMMELEIN De Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid, Mevr. E. SLEURS
PHILIPPE Par le Roi : La Ministre de la Santé publique et des Affaires sociales, Mme M. DE BLOCK Le Ministre des Finances, J. VAN OVERTVELDT Le Secrétaire d'Etat à la mer du Nord, B. TOMMELEIN La Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique, Mme E. SLEURS

- is het verzoek tot associatie van de heer Neirinckx, L., notaris ter standplaats Temse, en van Mevr. De Block, E., kandidaat-notaris, om de associatie « Lucas Neirinckx & Els De Block », ter standplaats Temse te vormen, goedgekeurd.
la demande d'association de M. Neirinckx, L., notaire à la résidence de Tamise, et de Mme De Block E., candidat-notaire, pour former l'association « Lucas Neirinckx & Els De Block » avec résidence à Tamise, est approuvée.