Traduction de «mevr de baene » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 12. De heer Jean-Marie De Baene wordt tot werkend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van Mevr. Estelle Ceulemans wier mandaat hij zal beëindigen.
Art. 12. M. Jean-Marie De Baene est nommé membre effectif du Conseil central de l'Economie en remplacement de madame Estelle Ceulemans dont il achèvera le mandat.

Mevr. Nadine Baens, gediplomeerd verpleegkundige, O.C. M.W. van Seraing;
Mme Nadine Baens, infirmière brevetée, C. P.A.S. de Seraing;

Mevr. De Baene Josine, Anzegem
Mme De Baene Josine, Anzegem

2° in het 14° worden de woorden « dhr. Edwin DE BAENE » vervangen door de woorden « Mevr. Vicky BOERJAN ».
2° au 14°, les mots « M. Edwin DE BAENE » sont remplacés par les mots « Mme Vicky BOERJAN ».