Traduction de «mevr christine gyselings de nodige volmacht ontvangen » (Néerlandais → Français) :

Buitenlandse Consulaten in België Op 12 november 2015 heeft Mevr. Véronique COMELIAU de nodige volmacht ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek van Slovenië te Luik uit te oefenen, met als consulair ressort het Waals Gewest.
Consulats étrangers en Belgique Le 12 novembre 2015, Mme Véronique COMELIAU a reçu l'Autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de Slovénie à Liège avec comme circonscription consulaire la Région wallonne.

Op 30 september 2014 heeft Mevr. Marie-Christine Butel, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-Generaal van de Franse Republiek te Brussel uit te oefenen, met als consulair ressort gans België.
Le 30 septembre 2014, Mme Marie-Christine Butel, a reçu l'Autorisation nécesssaire pour exercer les fonctions de Consul Général de la République française à Bruxelles, avec comme circonscription le territoire belge.

Op 14 novembre 2014 heeft Mevr. Christine GYSELINGS de nodige volmacht ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek van Frankrijk te Bergen uit te oefenen, met als consulair ressort de stad Bergen.
Le 14 novembre 2014, Mme Christine GYSELINGS a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de France à Mons avec comme circonscription consulaire la ville de Mons.

Op 4 september 2014 heeft Mevr. Jocelyne VANDERLINDEN de nodige volmacht ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek van Frankrijk te Charleroi uit te oefenen, met als consulair ressort de stad Charleroi.
Le 4 septembre 2014, Mme Jocelyne VANDERLINDEN a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de France à Charleroi avec comme circonscription consulaire la ville de Charleroi.