Traduction de «mevr ceulemans christina » (Néerlandais → Français) :

Federale Wetenschappelijke Instellingen Bij koninklijk besluit van 1 juli 2016 dat uitwerking heeft op 1 juni 2017 wordt er een eervol ontslag uit haar ambt verleend aan Mevr. Ceulemans, Christina (N) geboren op 23 mei 1953, onderzoeksleider (SW4) aan het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium.
Etablissements scientifiques fédéraux Par arrêté royal du 1 juillet 2016 qui produit ses effets le 1 juin 2017, démission honorable de ses fonctions est accordée à Mme Ceulemans, Christina (N), née le 23 mai 1953, maître de recherches à l'Institut royal du Patrimoine artistique.

Bij koninklijk besluit van 29 april 2008 wordt Mevr. Ceulemans, Christina, geboren op 23 mei 1953, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 maart 2008 benoemd tot Hoofd van het Departement I « Documentatie » bij dezelfde instelling in een betrekking van het Nederlandse taalkader.
Par arrêté royal du 29 avril 2008, Mme Ceulemans, Christina, née le 23 mai 1953, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est nommée, à partir du 1 mars 2008, Chef du Département I « Documentation » au même établissement dans un emploi du cadre linguistique néerlandais.

Bij ministerieel besluit van 17 augustus 2007 wordt Mevr. Ceulemans, Christina, geboren op 23 mei 1953, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, belast met de uitoefening van het hoger ambt van hoofd van het Departement I « Documentatie » van dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 juni 2007.
Par arrêté ministériel du 17 août 2007, Mme Ceulemans, Christina, née le 23 mai 1953, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est chargée de l'exercice de la fonction supérieure de chef du Département I « Documentation » du même établissement pour une période de six mois, à partir du 1 juin 2007.

Bij koninklijk besluit van 8 januari 2007 wordt Mevr. Ceulemans, Christina, geboren op 23 mei 1953, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, belast met de uitoefening van het hoger ambt van hoofd van het departement I " Documentatie" van dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 december 2006.
Par arrêté royal du 8 janvier 2007, Mme Ceulemans, Christina, née le 23 mai 1953, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est chargée d'exercer la fonction supérieure de chef du Département I " Documentation" du même établissement pour une période de 6 mois à partir du 1 décembre 2006.

Bij ministerieel besluit van 13 december 2005 wordt Mevr. Ceulemans, Christina, geboren op 23 mei 1953, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, belast met de uitoefening van het hoger ambt van hoofd van het departement I « Documentatie » van dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 december 2005.
Par arrêté ministériel du 13 décembre 2005, Mme Ceulemans, Christina, née le 23 mai 1953, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est chargée de l'exercice de la fonction supérieure de chef du département I « Documentation » du même établissement pour une période de six mois à partir du 1 décembre 2005.

Bij ministerieel besluit van 16 september 2005 wordt Mevr. Ceulemans, Christina, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, belast met de uitoefening van het hoger ambt van hoofd van het departement I « Documentatie » van dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 juni 2005.
Par arrêté ministériel du 16 septembre 2005, Mme Ceulemans, Christina, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est chargée de l'exercice de la fonction supérieure de chef du département I « Documentation » du même établissement pour une période de six mois, à partir du 1 juin 2005.