Vertaling van "mevr arielle " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 4. In artikel 3, 4°, tweede streepje van het ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Beroepscommissie voor het onderwijs voor sociale promotie van 30 november 2011, worden de woorden « - eerste plaatsvervangster : Mevr. Arielle BOUCHEZ, Directrice bij het Onderwijs voor promotie en voortgezette opleiding; » vervangen door de woorden : « - eerste plaatsvervanger : de heer Marc FIEVET, Directeur van de " Ecole Supérieure des Affaires" ; ».
Art. 4. A l'article 3, 4°, deuxième tiret de l'arrêté ministériel nommant les membres de la Commission de recours pour l'enseignement de promotion sociale du 30 novembre 2011, les mots « - première suppléante : Mme Arielle BOUCHEZ, Directrice à 1'Enseignement de Promotion et de Formation continue; » sont remplacés par les mots: « - premier suppléant : M Marc FIEVET, Directeur de 1'Ecole Supérieure des Affaires; ».

d) Mevr. Françoise DELATTRE (IEPSCF-Uccle), 1e plaatsvervangend lid Mevr. Arielle BOUCHEZ (ULB), 2e plaatsvervangend lid Mevr. Michèle CHAUDOIR (EI Couillet).
d) Mme Françoise DELATTRE (IEPSCF-Uccle), 1 suppléante Mme Arielle BOUCHEZ (ULB), 2 suppléante Mme Michèle CHAUDOIR (EI Couillet).

Mevr. Arielle ADAM, attaché bij de Stafdienst Operationele Communicatie met ingang van 8 april 2011;
Mme Arielle ADAM, attaché au Service d'encadrement Communication opérationnelle à la date du 8 avril 2011;

Mevr. Arielle Bouchez, plaatsvervanger Mevr. M. Claes;
Mme Arielle Bouchez, suppléante Mme M. Claes;