Vertaling van "meuter " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 8 mei 2017 is de NV GA DE MEUTER, Assesteenweg 117/A8, te 1740 Ternat, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 20 oktober 2019.
Par arrêté ministériel du 8 mai 2017, la SA GA DE MEUTER, Assesteenweg 117/A8, à 1740 Ternat, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'amiante jusqu'au 20 octobre 2019.

Jan De Meuter, bezieler en voorzitter van SAM/TES legt uit : “Dit nieuwe kenniscentrum moet het baken zijn voor de maatschappelijk bewuste gerechtsdeurwaarder van vandaag en morgen.
Jan De Meuter, inspirateur et président de SAM/TES s’explique : “Ce nouveau centre d’expertise se veut un guide pour l’huissier de justice d’aujourd’hui et de demain socialement conscient.

- Bevorderingen door overgang naar het hogere niveau Bij koninklijk besluit van 25 maart 2016 wordt Mevr. Sandrine DE MEUTER, technisch deskundige, door overgang naar het hogere niveau in de klasse A1 bevorderd in de titel van attaché, met ingang van 1 maart 2016.
- Promotions par accession au niveau supérieur Par arrêté royal du 25 mars 2016, Mme Sandrine DE MEUTER, expert technique, est promue par accession au niveau supérieur dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 mars 2016.

De erkenning draagt het nummer CHA-001450447 Bij beslissing van 17 november 2015, van het BIM, werd de heer DE MEUTER Yves, gedomicilieerd Korporaal Tresigniesstraat 16, te 1980 ZEMST, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro CHA-001450447 Par décision de l'IBGE du 17 novembre 2015, M. DE MEUTER Yves, domicilié Korporaal Tresigniesstraat 16, à 1980 ZEMST, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

- Koninklijk besluit van 28 maart 2007 Bij ministerieel besluit van 21 december 2015 is de NV G A De Meuter, Assesteenweg 117 A8, te 1740 Ternat, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 30 april 2017.
- Arrêté royal du 28 mars 2007 Par arrêté ministériel du 21 décembre 2015, la SA "G A De Meuter", Assesteenweg 117 A8, à 1740 Ternat, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'amiante jusqu'au 30 avril 2017.

Meer informatie over de inhoud van deze betrekking kan worden bekomen bij Mevrouw Ingrid De Meûter, i.demeuter@kmkg-mrah.be, 02/741.74.209.
Plus d'informations sur le contenu de cet emploi peuvent être obtenues auprès de Madame Ingrid De Meûter, i.demeuter@kmkg-mrah.be, 02/741.74.209.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-1210540 Bij beslissing van 14 mei 2013, van het BIM, werd de heer DE MEUTER Yves, gedomicilieerd Azaleastraat 28, te 1800 VILVOORDE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-1210540 Par décision de l'IBGE du 14 mai 2013, M. DE MEUTER Yves, domicilié Azaleastraat 28, à 1800 VILVOORDE, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij ministerieel besluit van 25 september 2014 wordt de NV Transport de Meuter vanaf 25 september 2014 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 25 septembre 2014 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 25 septembre 2014, la « NV Transport de Meuter » en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Mevr. Mireille DE MEUTER, GHSO Romaanse filologie (Frans - Spaans)
Mme Mireille DE MEUTER, AESS Philologie romane (Français - Espagnol)

L'application de la loi du 12 juin 1991, Chronique de droit à l'usage des juges de paix et de police, cahier nº 9, octobre 1994, Faculté de droit de Liège; Balate E., Dejemeppe P., de Patoul F., Le droit du crédit à la consommation, De Boeck Université, 1995; Biquet-Mathieu Ch., La loi du 12 juin 1991 et les clauses abusives en matière de crédit à la consommation, in La promotion des intérêts du consommateur au sein d'une économie de marchés, Story-Scientia, 1993, blz. 511; Demuynck I. , Conventionele (schade)vergoedingsregeling en de wet op het consumentenkrediet, J.J.P. , 1994, nrs. 1-2; De Meuter S., Vlasselaer M., Wet op het consumentenkrediet : de onrechtmatige bedingen, D.C.C.R.
L'application de la loi du 12 juin 1991, Chronique de droit à l'usage des juges de paix et de police, cahier nº 9, octobre 1994, Faculté de droit de Liège; Balate E., Dejemeppe P., de Patoul F., Le droit du crédit à la consommation, De Boeck Université, 1995; Biquet-Mathieu Ch., La loi du 12 juin 1991 et les clauses abusives en matière de crédit à la consommation, in La promotion des intérêts du consommateur au sein d'une économie de marchés, Story-Scientia, 1993, p. 511; Demuynck I. , Conventionele (schade)vergoedingsregeling en de wet op het consumentenkrediet, J.J.P. , 1994, nº 1-2; De Meuter S., Van Vlasselaer M., Wet op het consumentenkrediet : de onrechtmatige bedingen, D.C.C.R.