Vertaling van "metingen verricht vanop " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

metingen in rusttoestand en tijdens belasting verricht
mesures faites au repos et à l'effort

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. a) Werden er ook door andere Mesta 208-radarsnelheidsmeters metingen verricht vanop een brug? b) Zo ja, over hoeveel toestellen gaat het en waar bevinden deze zich precies?
1. a) Est-ce que d'autres radars de type Mesta 208 ont été utilisés depuis le sommet d'un pont? b) Si oui, pouvez-vous nous en préciser le nombre et la cartographie?

De rechtbank was met andere woorden van oordeel dat de metingen die door de Mesta-radarsnelheidsmeters vanop een brug werden verricht mogelijk niet nauwkeurig zijn.
En d'autres mots, le tribunal a estimé que les mesures prises en haut d'un pont par les radars Mesta ne pourraient pas être exacts.