Traduction de «methodologische nota waarin » (Néerlandais → Français) :

3° een methodologische nota waarin de aanvrager bepaalt hoe hij concreet aan de opdrachten gaat voldoen die aan het referentiecentrum worden toevertrouwd.
3° une note méthodologique dans laquelle le demandeur précise comment il va concrètement rencontrer les missions qui sont confiées au centre de référence.

Overwegende dat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering toegezien heeft op de samenhang van de bestemmingen en op de verstaanbaarheid ervan voor de bevolking door de verspreiding op grote schaal van een methodologische nota waarin de verschillende bestemmingscriteria duidelijk worden omschreven;
Considérant que le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a veillé à la cohérence des affectations et à leur compréhension par la population en assurant une large diffusion d'une note méthodologique explicitant clairement les différents critères d'affectation;