In dit advies is de Commissie voor Boekhoudkundige Normen van mening dat, indien de software een bijkomstig karakter zou vertonen in verhouding tot de hardware of deel zou uitmaken van een ander product of een andere methode, voor deze software geen afzonderlijke boekhoudkundige behandeling geldt, maar dat de boekhoudkundige verwerking wordt gevolgd van de hardware of van het product of de methode.
Dans cet avis, la Commission des Normes comptables estime que si le logiciel présente un caractère accessoire par rapport au matériel ou fait partie d'un autre produit ou d'une autre méthode, il ne fait pas l'objet d'un traitement comptable distinct, mais est comptabilisé, en tant qu'accessoire, de la même façon que le matériel, le produit ou la méthode.
