Vertaling van "methoden heeft geconstateerd " (Nederlands → Frans) :

a) aan de hand van de in de bijlagen VII en VIII bij Verordening (EEG) nr. 1058/77 van de Commissie (2) beschreven methoden heeft geconstateerd dat de aangeboden olie geen opnieuw veresterde olie of olie van een andere soort bevat;
a) a vérifié au moyen des méthodes reprises aux annexes VII et VIII du règlement (CEE) no 1058/77 de la Commission (2) que l'huile offerte ne contient pas d'huile réestérifiée ou des huiles d'autre nature;