Traduction de «methode van in een punt geconcentreerde massa » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

methode van in een punt geconcentreerde massa
méthode des masses concentrées

model van in een punt geconcentreerde massa en een geheel stijf systeem
modèle faisant intervenir des masses et rigidités concentrées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De massa moet worden geconcentreerd in het punt P van de surrogaatrolstoel die is geplaatst in de door de fabrikant opgegeven gebruiksstand.
La masse doit être concentrée au point P du fauteuil roulant type dans sa position de route déclarée par le constructeur.

De massa is geconcentreerd in het H-punt van het driedimensionale instrument.
La masse est concentrée au point H du dispositif en trois dimensions.

In het geval van druivenmost, geconcentreerde druivenmost en gerectificeerde druivenmost dienen de suikers in ethanol te worden vergist zoals beschreven in punt 3.2 van methode nr. 8.
Dans le cas du moût de raisins, du moût de raisins concentré et du moût de raisins concentré rectifié, les sucres doivent être fermentés en éthanol d'abord comme décrit au point 3.2 de la méthode n° 8.