2) Om erkend te worden als landbouwramp moet een meteorologisch verschijnsel gelijktijdig voldoen aan de volgende drie criteria:
2) Pour être reconnu comme calamité agricole, un phénomène météorologique doit présenter un caractère exceptionnel, soit répondre simultanément aux trois critères suivants :
