Traduction de «mestbank geeft haar » (Néerlandais → Français) :

De Mestbank geeft haar beoordeling betreffende de aanvraag voor een periode van twaalf maanden.
L'appréciation de la Mestbank concernant la demande reste valable pour une période de douze mois.

Als de Mestbank haar toestemming geeft om tijdelijk, voor het bepalen van de samenstelling van de betrokken mestsoort, gebruik te maken van het systeem, vermeld in onderafdeling 3, vermeldt ze onder welke voorwaarden en voor welke periode gebruikgemaakt kan worden van het systeem, vermeld in onderafdeling 3.
Si la Banque d'engrais autorise l'utilisation temporaire du système visé à la sous-section 3 pour déterminer la composition du type d'engrais concerné, elle indique les conditions dans lesquelles et la période pour laquelle le système visé à la sous-section 3 peut être utilisé.

De Mestbank geeft haar beoordeling betreffende de aanvraag voor maximaal één kalenderjaar.
L'appréciation de la Mestbank concernant la demande reste valable pendant au maximum une année calendaire.

De Mestbank geeft haar beoordeling betreffende de overgelegde schriftelijke overeenkomsten voor minimaal één en maximaal drie kalenderjaren.
La " Mestbank" donne son appréciation sur les contrats écrits soumis pour au moins un an calendaire et au maximum trois années calendaires.

De Mestbank geeft haar beoordeling betreffende de aanvraag voor maximaal één kalenderjaar.
La " Mestbank" donne son appréciation sur la demande pour au maximum une année calendaire.

De Mestbank geeft haar beoordeling betreffende aanvragen voor erkenning als grensoverschrijdend veeteeltbedrijf voor maximaal drie en minimum één kalenderjaar.
La " Mestbank" donne son appréciation sur les demandes d'agrément comme élevage de bétail transfrontalier pour au maximum trois et au minimum une année calendaire.