Vertaling van "mercosur hoofdzakelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hoofdzakelijke tewerkstelling
occupation en ordre principal

Mercosur-landen
pays du Mercosur

Mercosur [ gemeenschappelijke markt van zuidelijk Zuid-Amerika | Mercosul | Zuid-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt ]
Mercosur [ Marché commun du Cône sud | Marché commun du Sud | Mercosul ]

afval van verwerkte textielvezels met een hoofdzakelijk dierlijke oorsprong
fibres textiles ouvrées essentiellement d'origine animale

afval van hoofdzakelijk kunstmatige of synthetische onverwerkte textielvezels
fibres textiles non ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques

afval van onverwerkte textielvezels en andere natuurlijke vezelmaterialen met een hoofdzakelijk plantaardige oorsprong
fibres textiles non ouvrées et autres substances fibreuses naturelles essentiellement d'origine végétale

infecties met hoofdzakelijk seksuele overdracht
Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel

overige hoofdzakelijk seksueel overdraagbare aandoeningen
Autres maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel

overige gespecificeerde hoofdzakelijk seksueel overdraagbare aandoeningen
Autres maladies précisées dont le mode de transmission est essentiellement sexuel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hiertoe worden de acties hoofdzakelijk toegespitst op het instellen van tien studiecentra EU-Mercosur, de totstandbrenging van een operationeel plan voor onderwijs 2006-2010, film en het audiovisuele, alsook op seminars en werkbijeenkomsten om de uitwisseling van ervaringen te stimuleren.
Pour ce faire, les actions se concentrent essentiellement sur la création de dix centres d'études UE-Mercosur, sur la mise en place d'un plan opérationnel pour l'éducation 2006-2010, sur le cinéma et l'audiovisuel ainsi que sur l'organisation de séminaires et ateliers pour favoriser l'échange d'expériences.

Uit de Europese Unie voert de MERCOSUR hoofdzakelijk apparatuur in (gereedschapswerktuigen, vliegtuigapparatuur, enz.) en chemische produkten. c) Investeringen De Europese Unie is de eerste buitenlandse investeerder in de MERCOSUR (70 % van de Europese directe investeringen in Latijns- Amerika).
De l Union, il importe en priorité des biens d équipement (machines outils, mécanique, aéronautique, etc..) et des produits chimiques. c) Les investissements L Union Européenne est le premier investisseur étranger dans le MERCOSUR, où se situe 70% du stock d'investissements directs européens en Amérique Latine.

Als exporteur naar de meest geïndustrialiseerde gebieden blijft de MERCOSUR nog hoofdzakelijk gespecialiseerd in produkten die de eerste basisverwerking hebben ondergaan, met uitzondering van de voedingsmiddelenindustrie.
En tant qu exportateur vers les régions les plus industrialisées, le MERCOSUR reste encore fondamentalement spécialisé dans les produits de première transformation, à l exception du secteur agro-alimentaire.