Traduction de «mental disabilities who lived » (Néerlandais → Français) :

In maart 2007 drong de Commissaris voor de Mensenrechten van de Raad van Europa aan om het lot van de Bulgaarse mentaal gehandicapten die in instellingen leven, te verbeteren : « The commissioner urged the provision of decent living conditions for people with mental disabilities who lived in social care centres and psychiatric hospitals that had not yet been refurbished.
En mars 2007, le commissaire aux Droits de l'homme du Conseil de l'Europe a insisté pour que l'on améliore le sort des handicapés mentaux qui séjournent dans des institutions en Bulgarie: « Le commissaire a exigé des conditions de vie décentes pour les personnes atteintes de troubles mentaux et séjournant dans des institutions d'aide sociale et des hôpitaux psychiatriques qui n'avaient pas encore été rénovés.

Het Algemeen Bestuur van de Ontwikkelingssamenwerking (ABOS) gaat over tot de aanwerving van een geneesheer, gespecialiseerd in de volksgezondheid en in de epidemiologie, toe te voegen bij de Eenheid ter Preventie van het geweld van het Departement « Disability, Injury Prevention and Rehabilitation » van de afdeling « Social Change and Mental Health » van de WHO te Genève.
L'Administration générale de la Coopération au Développement (AGCD) procède au recrutement d'un médecin, spécialisé en santé publique et en épidémiologie, à rattacher à l'Unité de Prévention de la violence du Département « Disability, Injury Prevention and Rehabilitation du groupe organique « Social Change and Mental Health » de l'OMS à Genève.