Bij het begin van het derde millennium wordt de mensheid uitgedaagd door de steeds snellere ontwikkelingen in de biomedische wetenschap.
Au début du troisième millénaire, l'humanité est placée face au défi que constituent les évolutions de plus en plus rapides de la science biomédicale.