In een Europa waar mensen vrijelijk heen en weer kunnen reizen tussen lidstaten kan zo’n beleid alleen maar een gemeenschappelijk immigratiebeleid zijn.
Dans une Europe où la circulation est libre entre les États membres, cette politique ne peut être qu'une politique commune de l'immigration.