De standpunten van lidstaten veranderen in toenemende mate en steeds vaker ziet men in dat wij als Unie alleen dan een effectief buitenlands beleid kunnen voeren als wij met één stem spreken en gezamenlijk optreden.
En effet, les perceptions des États-membres changent, à mesure qu’ils se rendent compte que parler d’une seule voix et présenter un front uni est la seule manière de disposer d’une politique étrangère efficace pour l’Union.